CITYSì S.r.l.

Γενικές πληροφορίες

Anche quest’anno Citysì prosegue con rinnovato impegno nella sua ricerca progettuale sulla Città Positiva.
Lo spazio urbano è un organismo complesso che si evolve costantemente; il prodotto delle interazioni tra l’uomo e l’ambiente. Interazioni non sempre facilmente decodificabili, non sempre consapevoli, ma che traducono la città in un moltiplicarsi di nuovi orizzonti urbani affascinanti ma non sempre a misura d’uomo.
Lo spazio urbano che abbiamo in mente, lo spazio “ordinario” in cui tutti i giorni ci muoviamo, è uno spazio che vogliamo non solo decodificare e comprendere, ma è anche uno spazio che vogliamo ci sorprenda, che diventi ogni volta “straordinario”.
Uno spazio che in ogni momento possiamo riconoscere come il nostro “paesaggio urbano”.
Il paesaggio urbano così come vorremmo interpretarlo, è fatto da oggetti la cui funzionalità, veicolata da un attento studio delle forme e dei colori si traduce inoltre in una spiccata attitudine “smart”.
In questo scenario, ci piace immaginare i nostri prodotti, orgogliosamente italiani dalla progettazione fino alla loro realizzazione, come manufatti a supporto di un’esperienza: la completa immersione dell’uomo in questa meravigliosa complessità che lo spazio urbano contemporaneo ci offre. Uno spazio che diventa così il paesaggio unico e straordinario di ciascuno di noi.

Also in 2015 Citysì goes on with a renewed commitment to its research project on the Positive City
The urban space is a complex organism that is constantly evolving; it is the product of the interaction between men and the environment. These interactions are not always easy to be decoded or conscious, but they bring the city into a multiplication of fascinating urban horizons that are not always on a human scale.
The urban space we have in mind, the ordinary space we are moving in, is a space that we want no only to decode and comprehend but it's also a space that we want to surprise ourselves, a space that will become everyday “extraordinary”.
A space that anytime we can recognize as our “urban landscape”.
The urban landscape, in the way we would like to interpret it, is composed by objects which functionality, driven by an accurate study of shapes and colors, is translated in a marked smart aptitude.
In this scenery we like to think our products, proudly italian from design to the production, as manufacts supporting an experience: the complete immersion of man in this wonderful complexity that the contemporary urban space is offering us. A space that becomes a unique and extraordinary landscape for each of us.